Chris dostaje pracę. Ma zarządzać romantycznymi wyczynami Quagmire’a. Tymczasem Stewie i Brian zakładają dziecięcy zespół.