W jakim celu Madame Bertholt podczas ogłoszenia wyroku trzyma przy uchu słuchawkę, przez którą słychać tłumaczenie, skoro z wcześniejszych scen wiemy, że jako Niemka naturalnie mówi w języku niemieckim oraz po dwuletnim pobycie w USA, biegle włada językiem angielskim. Na rozprawie były używane te dwa języki,,,