Die Manns - Ein Jahrhundertroman
(niemiecki) (Tytuł oryginalny)
Mannovi - román století
Czechy
Familien Mann
Dania
Die Manns
Niemcy (tytuł skrócony)
The Manns
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony)
The Manns - Novel of a Century
Miedzynarodowe (angielski)
Los Mann: La novela de un siglo
Hiszpania
Mannin perhe
Finlandia (fiński)
Thomas Mann et les siens
Francja
Mannovi: roman stoljeća
Chorwacja
A Mann család - Egy évszázad regénye
Węgry
Mannowie - Powieść stulecia
Polska
Семья Манн – столетний роман
Rosja
Mannovci - román storočia
Słowacja