The War
USA (Tytuł oryginalny)
Войната
Bułgaria
Strom snů
Czechy
Das Baumhaus
Niemcy
To dentro ton oneiron
Grecja (zapis łaciński)
Το Δέντρο των Ονείρων
Grecja
The War
USA (Tytuł oryginalny) / Norwegia
El arbol de los sueños
Argentyna
La guerra
Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru
Sõda
Estonia
La guerre
Kanada (francuski)
À chacun sa guerre
Francja
Rat
Chorwacja
Háború
Węgry
ომი
Gruzja
작은 전쟁
Korea Południowa
Karas
Litwa
Wojna
Polska
A árvore dos sonhos
Brazylia
Sombras de guerra
Portugalia
Razboiul
Rumunia
Война
Rosja
I krigets skugga
Szwecja (tytuł telewizyjny)
Trädkojan
Szwecja
War - Trädkojan
Szwecja (tytuł video)
Savaş
Turcja
战争
Chiny
英雄保鑣
Tajwan