Exodus: Gods and Kings
USA (Tytuł oryginalny)
الرحيل: آلهة وملوك
Egipt
خروج: الآلهة والملوك
Arabia Saudyjska
Kütlevi qaçish: Tanrilar ve Krallar
Azerbejdżan
Изход: Богове и Царе
Bułgaria
Exodus: Bohové a králové
Czechy
Exodus: Götter und Könige
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
I exodos: Theoi kai vasiliades
Grecja (zapis łaciński)
Η έξοδος: Θεοί και βασιλιάδες
Grecja
Exodus
USA (tytuł roboczy)
Moses
USA (tytuł roboczy)
The Book of Exodus
USA (tytuł roboczy)
Éxodo: Dioses y Reyes
Argentyna / Boliwia / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Éxodo: Dioses y reyes
Chile
Exodus: Dioses y Reyes
Dominikana
Exodus: Dioses y reyes
Hiszpania
Exodus: Jumalad ja kuningad
Estonia
اکسودوس: خدایان و پادشاهان
Afganistan (perski)
خروج: خدایان و پادشاهان
Iran
L'exode: Dieux et rois
Kanada (francuski)
Exodus ellim ou'mlakhim
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
אקסודוס: אלים ומלכים
Izrael (hebrajski)
எக்ஸோடஸ்: கோட்ஸ் அண்ட் கிங்ஸ்
Indie (hindi) / Sri Lanka (tamilski)
Egzodus Bogovi i kraljevi
Bośnia i Hercegowina (chorwacki)
Egzodus: Bogovi i kraljevi
Chorwacja / Serbia
Exodus: Istenek és királyok
Węgry
Exodus - Dei e re
Włochy
エクソダス:神と王
Japonia
ღმერთები და მეფეები
Gruzja
엑소더스: 신들과 왕들
Korea Południowa
Egzodas. Dievai ir karaliai
Litwa
Exodus: Dievi un Valdnieki
Łotwa
Exodus: Bogowie i królowie
Polska
Êxodo: Deuses e Reis
Brazylia
Exodus: Deuses e Reis
Portugalia
Exodus: Zei şi regi
Rumunia
Исход: Цари и боги
Kazachstan (rosyjski) / Rosja / Uzbekistan (rosyjski)
Исход: Боги и Цари
Ukraina (rosyjski)
EXODUS: Bohovia a králi
Słowacja
Eksodus: Bogovi in kralji
Słowenia
เอ็กโซดัส: ก็อดส์ แอนด์ คิงส์
Tajlandia
Göç: Tanrılar ve Krallar
Turcja
Вихід: Боги та Царі
Ukraina (tytuł główny)
خروج: خدایان اور بادشاہان
Pakistan (urdu)
Cuộc Chiến Chống Pha-ra-ông
Wietnam
出埃及记:诸神与国王
Chiny
出埃及記:天地王者
Tajwan